jeudi 23 décembre 2010

Ultime planche du projet «L.» pour 2010 qui met la table pour une scène... wagnérienne. Ce projet, qui avance à pas de tortue, il faut bien le dire, est beaucoup plus difficile que je croyais à faire mais les idées me viennent assez rapidement et bientôt, je pourrai coller celles-ci ensemble afin de donner du corps au récit.

J'ai reçu il y a deux semaines les exemplaires de «Coeurs d'Argile» et je suis en train de ramasser le matériel nécessaire à l'exposition de la galerie Montcalm de Gatineau le mois prochain. Le 20 janvier arrive à pas de course!

Parallèlement à tout ça, je travaille sur le montage de la revue d'histoire «Hier encore» et la création du logo du Centre d'action culturelle de la MRC Papineau. Pour le même Centre, je travaille aussi à la conception d'une vitrine qui allie peinture et objets recyclés que j'ai trouvé un peu partout. Je mettrai l'esquisse et une partie du matériel visuel sur le blogue en janvier.

Je vous souhaite à toutes et tous de merveilleuses Fêtes et plus que tout, la santé, sans quoi tout est difficile.

lundi 6 décembre 2010

L. : Lettres à l'immortelle Bien-aimée V/Der Brief an die Unsterbliche Geliebte V


Suite à mon départ de la présidence de Premières Lignes, je dispose maintenant de plus de temps pour la création. J'ai d'ailleurs plusieurs projets sur la table à dessin en plus de différents contrats de graphisme.

J'ai classé mes photos de recherche sur le voyage fait en Europe concernant Beethoven et je vais produite à un rythme accéléré dans les prochains mois afin de faire avancer le projet qui prend forme au fur et à mesure de mes réflexions. Voici une autre double-planche montrant un Beethoven victorien...

mardi 23 novembre 2010

Ma démission de la présidence du Studio coopératif Premières Lignes

Voici le texte intégral de ma lettre de démission remise hier soir au conseil d"administration du Studio Premières Lignes :

Chers membres du conseil d’administration,

Par la présente, je vous annonce que je quitterai définitivement le poste de président du conseil d’administration du Studio coopératif Premières Lignes à partir d’aujourd’hui, le lundi 22 novembre 2010. Je quitte du même coup le conseil d’administration et la direction de la collection «Souches».

L’histoire de la coopérative en est une d’équipe et je tiens à remercier chaleureusement le travail de ses membres qui ont su mettre en commun leurs ressources et leurs connaissances en bande dessinée pour déve-lopper celle-ci et ce, sans même le soutien d’une permanence. On m’a souvent associé à SPL puisque j’en étais le président, donc, j’étais la personne sous les projecteurs; mais je tiens à souligner le travail souvent effectué en duo avec Jean-Daniel Boileau, sans qui la coopérative ne serait pas où elle est aujourd’hui.

Jamais le milieu de la BD en Outaouais n’a été aussi dynamique que maintenant où tout semble possible, car tous les organismes concernés sont réunis à la même table avec la même volonté. C’est maintenant au milieu de la bande dessinée à se prendre en main afin de s’assurer que ces outils de développement culturel et identitaire que sont l’École multidisciplinaire de l’image, le Rendez-vous international de la bande dessinée de Gatineau et le Studio coopératif Premières Lignes soient non seulement préservés, mais bonifiés.

Je tiens aussi à vous remercier de la confiance que vous m’avez témoignée et à vous dire la fierté que j’ai éprouvée à travailler avec vous tous. Être davantage présent auprès de ma famille, travailler sur les nombreux projets de création sur la table à dessin et le désir de pousser plus loin ma carrière ont largement contribué à ma décision qui tombe au moment où le Studio coopératif Premières Lignes jouit d’une crédibilité et d’une visibilité sans précédent. Lorsque j’ai été élu président en 2008, je m’étais fixé comme objectif de faire de la coopérative un instrument efficace de développement culturel en bande dessinée. Je peux dire aujourd’hui que c’est chose faite.

Je crois qu’une autre personne pourra pousser encore plus loin le travail déjà amorcé en fixant de nouveaux objectifs à la coopérative en bande dessinée de l’Outaouais. Je suis conscient que j’ai personnellement sollicité la collaboration de plusieurs d’entre vous au sein de SPL et du c.a. c’est pourquoi je suis convaincu que l’équipe en place est solide et prête à relever les nouveaux défis.

Veuillez agréer, chers membres du conseil d’administration, l’expression de mes sentiments distingués.


Christian Quesnel,
président sortant,
Studio coopératif Premières Lignes 39, rue Leduc, Gatineau (Québec) J8X 3A3
info@premiereslignes.ca / www.premiereslignes.ca / 819 643-2884 poste 26

mercredi 13 octobre 2010

L. : Lettres à l'immortelle Bien-aimée IV

Voici une double page faite récemment pour le projet sur Beethoven. Le format sur lequel j'ai travaillé étant géant, j'ai dû la faire numériser à l'extérieur. On peut reconnaître Londres à l'époque victorienne. Vous devinez sans doute que MON Beethoven n'en sera pas un historique...

À quelques heures de mon départ pour l'Europe où je ferai de la recherche sur le personnage en Allemagne, en Autriche et en République Tchèque (tout en passant quelques jours à Londres chez des amis), je rassemble les documents pertinents qui me permettront de m'imprégner davantage des lieux où le compositeur a vécu. De plus, lorsque je suis allé au Centre Jules-Léger à Ottawa hier, j'ai fait la rencontre d'une spécialiste de la musique pour les sourds et j'aurai des conversations pas mal intéressantes avec elle à mon retour. À suivre...

lundi 27 septembre 2010

L. : Lettres à l'immortelle Bien-aimée III


Pendant que je fais encore des découvertes sur les Quesnel grâce à Paul Laurin, descendant de la famille Quesnel de Saint-André-Avellin, je poursuis mes travaux sur «L.». 

Ce nouveau projet est en fait une fusion esthétique entre mon ancien style publié aux Éditions du Vermillon (La Quête des oubliés, Le Grand feu, L'Exovedat) entre 1995 et 2003 et mon travail plus récent (Langue de Poche, Cœurs d'Argile) publié au Studio coopératif Premières Lignes.

vendredi 17 septembre 2010

L. : Lettres à l'Immortelle Bien-aimée II


Je viens de travailler sur une séquence pour mon projet «L.» en utilisant le masque de Beethoven de 1812. Pour l'anecdote, je suis en train d'arracher une tapisserie dans la maison Quesnel que je réutilise pour les vêtements du compositeur.

Le projet est très stimulant car je ne suis pas seulement en train de créer un nouveau projet mais je suis en train de développer une nouvelle façon de travailler. Travailler à partir d'autre chose que simplement une trame narrative exige beaucoup d'imagination et de cassage de tête...

mardi 14 septembre 2010

L. : Lettres à l'Immortelle Bien-aimée


Je termine à l'instant cette double-page pour mon projet de récit graphique «L.».

Je désire m'éloigner du côté sombre que présente mon travail habituel donc, j'explore une nouvelle palette. Bon effectivement, ici, on ne peut pas voir beaucoup de couleurs mais dans les semaines à venir, vous allez voir une bonne idée de ce que je parle...

mardi 7 septembre 2010

Les Fumettos du Cyclope


Marc Tessier m'a invité cet été à participer au tome 4 du Cyclope, un collectif qui a laissé une marque importante dans le monde la bande dessinée québécoise. Il y a quelques années, j'ai participé avec plaisir au no 3 (Plan cartésien) à l'invitation de Jimmy Beaulieu.

Pour «Les Fumettos du Cyclope», j'ai choisi un récit graphique déjà publié en anglais par la Comics Creators Guild of Great Britain dans le collectif «The Poe Project». J'ai simplement adapté le format et inséré la traduction française.

La sortie du livre est prévue pour décembre... Pour en voir plus sur le déroulement de la production du collectif «Les Fumettos du Cyclope», allez zieuter le blogue du projet.

jeudi 2 septembre 2010

Une illustration pour la Fête des semences de Gatineau

Je viens de terminer cette illustration pour l'affiche de la Fête des semences de Gatineau. L'esquisse avait été faite pour un projet ultérieur qui ne s'était jamais concrétisé mais je trouvais l'idée intéressante et très judicieuse pour la Fête des semences. J'aime bien utiliser ce style plus naïf qui me permet une liberté totale.

Je retourne à ma table à dessin pour poursuivre mes autres projets...

mardi 17 août 2010

Centre Jules-Léger - le travail avance


Je suis en train de mettre pas mal de temps sur les illustrations du Centre Jules-Léger qui me servent de pauses entre la fin de la production de «Cœurs d'Argile» et de «L». Tout en travaillant sur ces illustrations exotiques, je pousse ma recherche sur «L» qui risque de reprendre là j'ai laissé avec le projet précédent. Dans quelques semaines, je devrais être en mesure de débuter quelques planches. J'hésite encore dans le choix de la musique qui accompagnera le récit ce qui, dans ce projet, est capital. Bref, voici une des illustrations produites pour le CJL...

lundi 2 août 2010

Illustrations pour le Centre Jules-Léger


Puisque j'ai terminé les planches de «Cœurs d'Argile», je peux mettre le paquet sur le contrat d'illustrations avec le Centre Jules-Léger. Ces illustrations doivent servir à expliquer des concepts assez complexes à de jeunes sourds-muets. Voici un extrait d'une série de six illustrations qui, en fait, est une courte bande dessinée. 

Ces images ne sont pas destinées à la publication mais à une utilisation dans une salle de classe.

mardi 27 juillet 2010

Sky Doll final



















J'ai terminé hier l'illustration pour l'hommage collectif à Sky Doll. Bien que ça ne soit pas mon genre de représentation féminine, j'ai tenté de m'approprier le personnage et tout l'aspect religieux de la série en y mettant mon grain de sel. Je vais la poster à Laurent Imbert, de La Gallery à Montréal, ces jours-ci...

jeudi 22 juillet 2010

Esquisse préparatoire pour Sky Doll


Lorsque je suis passé à La Gallery à Montréal, j'ai promis à Laurent Imbert de faire une œuvre sur Sky Doll (de Barbucci et Canepa), ce que je suis en train de faire. J'ai fait de la recherche sur le sujet (hé oui je ne connaissais pas) et j'ai commencé à regrouper certains éléments dont voici une esquisse du personnage principal. Canepa vient participer au Comicon en septembre et un nombre assez incroyable d'artistes travaillent sur des hommages à Sky Doll.

Je me suis amusé à faire un double pastiche en utilisant le tableau du peintre expressionniste Egon Schiele, «Nu assis» (1910).

lundi 12 juillet 2010

Cachette en carrousel - III





















Plus que 3 illustrations et «Cœurs d'Argile» sera terminé. Voici une des 8 planches que comptera le chapitre «Cachette en caroussel»...

J'applique ici une technique que je compte utiliser systématiquement (et pousser encore plus loin) dans mon prochain projet intitulé «L.».

lundi 5 juillet 2010

Cachette en carrousel - II


Je touche presque à la fin du projet avec ces dernières planches en production. Moins de cinq à faire avant de sortir une bonne bouteille...

Nausicaa a bien aimé me regarder faire son portrait (dernière case à droite). Elle est même allé chercher sa robe pour que je m'y réfère et avec sa soeur, elles ont commencé à peindre en même temps que moi sur la même table. Un travail de famille quoi!!!

mercredi 23 juin 2010

Cachette en carrousel - planche no 4

Je viens de terminer cette planche no 4 qui illustre encore le passage du temps. De gauche à droite, on y voit Lassie, Claire Roy avec Gilles Quesnel dans ses bras, Gilles Quesnel et Jocelyne Matte à leur mariage...

Petite anecdote : j'ai pris une autre vitesse de croisière pour faire ce chapitre car j'ai une gageure avec ma blonde Anik. Si elle termine les 26 strips de SiMonde et Mia avant moi, je lui doit un souper à l'Orée du bois à Chelsea. Si je termine «Cœurs d'Argile» avant, ce sera elle qui me paiera un souper toujours à l'Orée du bois. Je ne suis pas chiche mais j'aime bien ce genre de défis.

mardi 22 juin 2010

Cœurs d'Argile - dernier chapitre amorcé

J'amorce le dernier chapitre de «Cœurs d'Argile» ces jours-ci avec cette planche, qui est la 3e dans l'ordre chronologique.

Je ne travaille pas nécessairement dans l'ordre de lecture des planches. J'y vais selon mon feeling. Le chapitre, intitulé «Cachette en carrousel», est en fait une illustration du passage du temps dans un même lieu. Ce livre m'a largement inspiré pour ces jeux dans l'espace et le temps, illustrant non pas des générations qui se succèdent mais des générations qui se superposent...

On voit dans la case de gauche Nicole Quesnel, petite-fille du couple Lionel/Hélène, qui sont respectivement dans les 2e et 3e cases. Je prévois faire environ 7-8 pages à ce chapitre et ensuite, opération montage final du livre.

vendredi 4 juin 2010

Cœurs d'Argile : sortie le 20 janvier 2011


Ça y est, le conseil d'administration du Studio coopératif Premières Lignes vient d'entériner la publication de «Cœurs d'Argile», le roman graphique sur lequel je travaille depuis déjà 3 ans et qui m'a ammené jusqu'à Londres. Je ne suis pas peu fier d'annoncer sa sortie pour le 20 janvier 2011 à Gatineau. Je profite de l'occasion pour annoncer officiellement que le roman graphique et la documentation que j'ai utilisé a été sélectionné pour faire l'objet d'une exposition à la Galerie Montcalm de la Maison du citoyen de Gatineau. Le vernissage se fera en même temps que le lancement. Le livre comptera une centaine de pages (entre 112 et 128 réparties en 8 chapitres ) et l'exposition comptera bien entendu ces planches mais aussi des objets en lien avec la Maison Quesnel, des photos d'archives, des documents écrits ainsi que des installations rappelant certains passages du livre.

Je tiens à rappeler qu'un chapitre de «Cœurs d'Argile est paru dans «Le Projet Outaouais» (Les cris du silence) à l'automne 2008. Un certain vertige me prend à l'idée que le projet tire à sa fin car il a tellement occupé mon esprit depuis longtemps que ce sera un deuil que de passer à autre chose.

J'ajoute également que je me suis adjoint le poète Guy Jean aux textes et que la préface est signée Jean-Paul Filion. À la fin du projet, je donnerai ce qui m'a servi d'archives au Centre régional d'archives de l'Outaouais afin qu'un maximum de gens puissent y avoir accès.

vendredi 28 mai 2010

Cœurs d'Argile - une autre planche

Le chapitre d'intro est pratiquement terminé, la préface de Jean-Paul Filion est montée et l'album-photo en extro est en cours de retouches et de montage. Ensuite, il ne restera que quelques planches (5-7) à faire pour un court chapitre illustrant le passage du temps de 1932 à 2010...

mercredi 26 mai 2010

«L.» - un autre essai

J'ai terminé cette planche/essai le mois dernier lors du FBDFQ. Je dois dire que Beethoven commence à ressembler à ce que j'avais en tête, soit un personnage d'un récit steampunk à moitié réel et à moitié imaginaire... Il a quasiment un air de star heavy metal.

jeudi 20 mai 2010

Les princesses ont trois ans II























Un autre tableau/collage fait pour un poème de mon ami Guy Jean. J'ai vu de nombreuses expositions de peintures indiennes montrant des éléphants à Londres (au British Museum et au Victoria and Albert Museum) et depuis, j'avais le goût d'illustrer un éléphant... Le poème de Guy tombait bien.

mercredi 12 mai 2010

Cœurs d'Argile - la 1ère planche du récit.


Voici la page qui sera la première du roman graphique «Cœurs d'Argile», question d'introduire le village de Saint-André-Avellin...

dimanche 9 mai 2010

Les princesses ont trois ans


Je viens de reprendre ma correspondance avec le poète Guy Jean concernant nos réflexions respectives sur mes filles et sa petite-fille. Il me parle dans le langage de la poésie et je lui répond par le biais du dessin. Celui-ci est une représentation que les petites filles se font des princesses...

vendredi 7 mai 2010

Tableau numérique pour Claude Bolduc


Je viens de terminer ce tableau numérique pour la couverture du prochain livre de Claude Bolduc, «Entre les bras des amants réunis» suivi de «Contes de la nuit tombée» qui sortira aux éditions Vents d'ouest. Il s'agit d'une photo de la maison de l'auteur, retravaillé avec un tableau abstrait à la gouache et une photographie ancienne d'un garçon...

lundi 26 avril 2010

L. - Un autre essai

Beaucoup d'expérimentation à partir de textures ces temps-ci : impression à jet sur papier texturé avec peinture à la gouache en superposition. «Lettre à l'Immortelle Bien-aimée» prend tranquillement forme et pousse plus loin ce que j'ai fait techniquement dans «Cœurs d'Argile».

vendredi 23 avril 2010

Illustrations pour le Centre Jules-Léger


Je suis en train de concevoir et réaliser des illustrations pour une classe du Centre Jules-Léger à Ottawa. Bonheur total avec ce projet car grande liberté dans le choix des sujets choisis et on respecte mon style d'illustration. Je me permet de mettre un peu plus de couleurs dans ce style qui, habituellement, est davantage en noir et blanc...

Je n'ai pas mon scanner avec moi mais voici tout de même une photographie numérique de l'illustration en question.

samedi 17 avril 2010

Cœurs d'argile - intro


Cette image du chapitre d'introduction montre telle qu'elle apparaît aujourd'hui la Maison Quesnel, vue de la rue Principale à Saint-André-Avellin. Ça avance petit à petit mais lorsque les choses vont débouler, ça va aller assez rapidement puisque j'ai de nombreuses idées d'images en tête.

jeudi 8 avril 2010

Tableaux numériques sur poèmes IV (fin)


Je viens de terminer la production des 20 tableaux du recueil de Jean-Daniel dont j'ignore toujours le titre.

Maintenant, je peux partir en paix pour Québec où se tient le Festival de la bande dessinée francophone jusqu'à dimanche. Julien Paré-Sorel, Jean-Marc Pacelli et Aline Bégin y sont déjà pour le Studio coopératif Premières Lignes. Demain, je quitte Gatineau pour Québec en compagnie d'Anik Deslauriers, Frédérick Lavergne et Pierre Savard. Marc Tessier partira de Montréal pour nous rejoindre à Labeaumeville.

lundi 5 avril 2010

Tableaux numériques sur poèmes III



Production! Production! Production! Voici deux autres tableaux (je viens d'en faire quatre ce week-end) pour le recueil de poème de Jean-Daniel Boileau. Il ne me reste que 5 tableaux à faire sur les vingt prévus.

jeudi 1 avril 2010

Tableaux numériques sur poèmes II



Juste à temps pour vendredi Saint, voici deux autres tableaux inspirés des poèmes de Jean-Daniel à qui j'en profite pour souhaiter un joyeux anniversaire aujourd'hui. Il ne me reste que neuf tableaux à faire sur les vingt prévus au départ...

mercredi 31 mars 2010

Tableaux numériques sur poèmes


Parallèlement à tout mon travail en BD, je suis en train de créer 20 tableaux pour un recueil de poésie de mon ami Jean-Daniel Boileau. Fait à 50% à la gouache et le reste à l'aide de photos prises dans des cimetières au Québec, en France et en Angleterre, le projet devrait compter 20 tableaux en tout. J'en ai déjà posté quelques exemples sur Facebook... Quand le livre sortira? Je ne sais pas exactement mais c'est aux éditions L'Interligne situées à Ottawa. Ce tableau illustre le poème «Échoué».

lundi 22 mars 2010

Cœurs d'argile - Le chapitre d'intro commencé


Enfin quelques heures pour travailler sur le chapitre d'introduction de «Cœurs d'argile». C'est la première fois que j'y travaille depuis novembre dernier, lorsque je préparais mon exposition à Londres. Assez impliqué dans le milieu de la BD outaouaise + québécoise, je peine à trouver du temps pour mes projets de création mais lorsque je m'y met, j'en profite et j'ai beaucoup de plaisir à le faire. Voici un extrait d'une planche qui va figurer dans l'intro du livre. Il ne devrait pas y avoir plus de 7-8 pages à cette intro sur laquelle je veux me consacrer dans les prochaines semaines.On aperçoit ici les deux soeurs Quesnel sur le rang Ste-Julie à St-André-Avellin...

vendredi 12 mars 2010

«L.» : le projet qui suivra «Cœurs d'Argile»


Je suis en train de développer un nouveau projet dont j'ai un le flash original lorsque je visitais des expos à Londres. Ce projet expérimental, qui s'intitule «L. : Lettre à l'Immortelle Bien-aimée», est un récit inspiré de certains écrits de Ludwig Van Beethoven qui se lira différemment des autres récits graphiques.

Je suis en train de faire une recherche esthétique afin de pousser encore plus loin le style emprunté pour «Coeurs d'Argile» que je dois terminer ces prochains mois. Idéalement, ce dernier serait publié en janvier 2011.

D'ailleurs, je suis allé vendredi dernier rencontré Francine et Isabelle (du Conseil des arts et des lettres du Québec) à Montréal afin de remettre mon rapport final de ma résidence et des imprimés de «Coeurs d'Argile».

Je peine à trouver le temps de travailler sur ma propre production car j'ai plusieurs ocntrats d'illustrations, de graphisme, des demandes de subvention et la présidence de Studio Premières Lignes qui me prend beaucoup de mon temps.

À ce sujet, Studio Premières Lignes et le Festival de l'Outaouais Émergent sont en train de mettre sur pied un volet BD pour l'événement qui se tiendra du 9 au 12 septembre 2010. Les artistes en BD qui veulent y participer sont les bienvenu(e)s. Vous n'avez qu'à remplir et envoyer le formulaire qui est sur ce lien.

mercredi 17 février 2010

Une autre illustration pour les éditions L'Interligne


Je suis en train d'illustrer un album pour enfants aux éditions L'Interligne. En tout, il y aura 10 illustrations en couleur. Il y a bien longtemps que je n'avais pas dessiné. J'ai attrappé un maudit virus il y a 2 semaines qui m'a enlevé toute force dans mes mains et mes avant-bras. Imaginez : je peinais à tenir un crayon! Maintenant, ça va mieux et j'ai pu reprnedre la production. J'ai aussi fait la semaine dernière 2 cartes de vœux pour un catalogue scolaire ce qui m'a permit de me dérouiller un peu...

vendredi 29 janvier 2010

Illustration pour les éditions L'Interligne


En attendant de voir du nouveau matériel que je suis en train de produire pour un livre destiné aux enfants, voici une illustration de page couverture réalisée pour les éditions L'Interligne, situés à Ottawa.

Le titre du livre est « Le Chenil » et l'auteur est Patrice Robitaille. J'aime bien produire ces images pour enfants ce qui me sort de mon travail un peu plus «dark» que je fais en BD.

mercredi 27 janvier 2010

Visite de la ministre Saint-Pierre à Londres




La ministre de la Culture, des communications et de la condition féminine du Québec, madame Christine Saint-Pierre, est venue visiter le studio du CALQ à Londres le 11 décembre dernier. Elle est aussi venue visiter mon exposition intitulée « Hearts of Clay » au Acme Project Space. Voici quelques photos de la visite...